NgonNgu.edu.vnKho học liệu ngoại ngữ miễn phí
+84 918 83 22 83
0

Which language are you learning?

One account for all ten. Your streak and XP carry across.

Back to NgonNgu.com →
Bản quyền tài liệu

Người dạy dùng tài liệu mở: những gì nên lưu ý trước khi mang vào lớp

Dùng tài liệu mở để dạy tiết kiệm rất nhiều, nhưng có vài điểm cần kiểm. Bốn điều nên xem trước, cách xử lý khi dạy có thu phí và thói quen lưu hồ sơ nguồn.

Người dạy dùng tài liệu mở: những gì nên lưu ý trước khi mang vào lớp

Với người dạy, tài liệu mở là nguồn tiết kiệm lớn và thường có chất lượng tốt. Nhưng khi chuyển từ dùng cá nhân sang dùng trong lớp, nhất là lớp có thu phí, thì phạm vi cho phép có thể khác đi. Vài thói quen đơn giản giúp bạn yên tâm mà không tốn nhiều công.

Tóm tắt nhanh
  • Điều cần xem đầu tiên là tài liệu có giới hạn mục đích thương mại không.
  • Lưu hồ sơ nguồn ngay khi tải, gồm bốn thông tin cơ bản và ngày tải.
  • Với phần bạn tự biên soạn thêm, nên nêu rõ phần nào là của bạn và phần nào lấy từ đâu.
  • Bài này mô tả thông lệ thực hành; các câu hỏi pháp lý cụ thể nên hỏi người có chuyên môn.

Bốn điều nên xem trước

Bốn điều dưới đây kiểm ngay khi bạn chọn một tài liệu để đưa vào lớp. Điều đầu tiên quan trọng nhất với lớp có thu phí, và nó thường được ghi rất ngắn gọn nên dễ bỏ sót nếu bạn không tìm.

Có giới hạn mục đích khôngXem ở đâu: Dòng điều kiện ở trang đầu hoặc trang cuốiẢnh hưởng: Quyết định bạn dùng được trong lớp thu phí hay không
Có cho phép phân phối lại khôngXem ở đâu: Cùng chỗẢnh hưởng: Quyết định bạn có in phát cho học viên được không
Có cho phép chỉnh sửa khôngXem ở đâu: Cùng chỗẢnh hưởng: Quyết định bạn có cắt ghép, biên tập lại được không
Có yêu cầu chia sẻ tương tự khôngXem ở đâu: Cùng chỗẢnh hưởng: Ảnh hưởng tới tài liệu bạn tạo ra từ đó

Khi lớp có thu phí

Đây là chỗ ranh giới không phải lúc nào cũng hiển nhiên, và cũng là lý do nên thận trọng hơn. Hướng xử lý thực dụng gồm ba việc. Thứ nhất, ưu tiên những tài liệu không đặt giới hạn về mục đích, vốn chiếm phần lớn kho học liệu từ các trường và cơ quan công lập. Thứ hai, khi tài liệu có giới hạn mà bạn vẫn muốn dùng, hãy liên hệ hỏi chủ sở hữu — nhiều tổ chức giáo dục trả lời và cấp phép rộng hơn cho mục đích dạy học. Thứ ba, với những trường hợp bạn không chắc và khoản liên quan đáng kể, hãy hỏi người có chuyên môn pháp lý, vì đó là phạm vi ngoài những gì bài này bàn tới.

Lưu hồ sơ nguồn

Thói quen này tốn khoảng ba mươi giây mỗi lần tải và giải quyết được rất nhiều rắc rối về sau, khi bạn không còn nhớ tài liệu đến từ đâu và được phép làm gì. Bốn thông tin dưới đây lưu ngay cùng chỗ với tệp, chẳng hạn một tệp ghi chú trong cùng thư mục.

Bốn thông tin nguồnLưu gì: Tên tài liệu, tổ chức, nơi lấy, điều kiện sử dụng
Ngày tảiLưu gì: Vì điều kiện có thể thay đổi theo thời gian
Ảnh chụp trang điều kiệnLưu gì: Bằng chứng về điều kiện tại thời điểm bạn tải
Phần bạn tự thêmLưu gì: Ghi rõ phần nào do bạn biên soạn

Sai lầm thường gặp

  • In phát cho cả lớp mà chưa xem tài liệu có cho phép phân phối lại không.
  • Cắt ghép nhiều nguồn thành một tập rồi không còn biết phần nào từ đâu.
  • Xóa thông tin nguồn khỏi tài liệu khi biên tập lại, khiến chính bạn cũng không lần về được.

Câu hỏi thường gặp

Dạy kèm một học viên có tính là thương mại không?

Nếu có thu phí thì thường được xem là hoạt động có tính thương mại, nhưng cách hiểu cụ thể có thể khác nhau. Nếu tài liệu bạn muốn dùng có giới hạn về mục đích và bạn không chắc, hãy hỏi chủ sở hữu hoặc người có chuyên môn.

Chiếu tài liệu lên màn hình trong lớp có khác với in phát không?

Về thực hành thì đây là hai hình thức sử dụng khác nhau và điều kiện áp dụng có thể khác nhau. Cách an toàn là xem điều kiện của chính tài liệu đó, và nếu không rõ thì hỏi chủ sở hữu.

Tự biên soạn lại từ nhiều nguồn thì ghi nguồn thế nào?

Nêu danh sách nguồn ở cuối tài liệu, và với những phần lấy nguyên thì ghi ngay tại chỗ. Đồng thời nêu rõ phần nào do bạn viết, vì điều đó vừa trung thực vừa bảo vệ công sức của chính bạn.

Liên hệ xin phép chủ sở hữu có khó không?

Thường không khó với các tổ chức giáo dục, và nhiều nơi có sẵn địa chỉ liên hệ cho các câu hỏi về sử dụng. Một thư ngắn nêu rõ bạn dùng vào việc gì và ở phạm vi nào thường nhận được trả lời.

Need specific advice for your case?

We will contact you within 24 hours.

Request consultation now

Need advice? Talk to us

Leave your details and our team will contact you within 24 hours. The first consultation is completely free.

or
Call now +84 918 83 22 83